View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0005360OXID eShop (all versions)4.06. Language and translationspublic2022-01-31 14:30
Reportermarco_steinhaeuser Assigned To 
Status resolvedResolutionwon't fix 
Product Version4.8.0_5.1.0_beta1 
Summary0005360: COLON, ELLIPSIS, fullDateFormat and simpleDateFormat don't belong to lang files
DescriptionCOLON, ELLIPSIS, fullDateFormat and simpleDateFormat don't belong to lang files as they're probably equal if not similar in the languages. Please move their use to the database if possible.
This kind of data shall appear in admin -> lang administration

Please see the image attached for more details.
TagsNo tags attached.
Attached Files
translators_not_programmers.png (11,461 bytes)   
translators_not_programmers.png (11,461 bytes)   
ThemeNot defined
PHP VersionNot defined
Database VersionNot defined



2014-03-28 09:59

reporter   ~0009701

waiting for the PO decision.


2022-01-31 14:30

administrator   ~0013605

No, they are not. They are region-specific. So even more than language-specific. The best region settings we have so far are the languages though. (If you bring it down to the regional level de-at, de-de, de-ch ...)
Side note: The regional settings shown in the screenshots are partially wrong which makes them unsuitable for the base of a decision.

Redoing the regions will be done in a different feature