View Issue Details
ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
---|---|---|---|---|---|
0000463 | OXID eShop (all versions) | 1.03. Basket, checkout process | public | 2008-12-17 11:23 | 2012-12-07 15:11 |
Reporter | philipp_grashoff | Assigned To | |||
Priority | normal | Severity | text | Reproducibility | always |
Status | resolved | Resolution | fixed | ||
Fixed in Version | 4.0.1.0 revision 15990 | ||||
Summary | 0000463: "wire transfer" should be renamed to "direct debit" | ||||
Description | wire transfer means an electronic or telegraphic money transfer in general. Direct debit is more specific and fits better. The translation for german "Lastschrift" is "direct debit" according to http://de.wikipedia.org/wiki/Lastschrift and dict.leo.org. See also http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=en&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on&spellToler=on&search=direct+debit&relink=on http://en.wikipedia.org/wiki/Direct_debit http://en.wikipedia.org/wiki/Wire_transfer | ||||
Tags | Payment | ||||
Theme | |||||
Browser | All | ||||
PHP Version | 5.2.6 | ||||
Database Version | 5.0.33 | ||||